https://theflowersoforthodoxy.blogspot.com
The Flowers of Orthodoxy
Poems
English Flowers of Orthodoxy 7
ORTHODOX CHRISTIANITY – MULTILINGUAL ORTHODOXY – EASTERN ORTHODOX CHURCH – ΟΡΘΟΔΟΞΙΑ – SIMBAHANG ORTODOKSO NG SILANGAN – 东正教在中国 – ORTODOXIA – 日本正教会 – ORTODOSSIA – อีสเทิร์นออร์ทอดอกซ์ – ORTHODOXIE – 동방 정교회 – PRAWOSŁAWIE – ORTHODOXE KERK - නැගෙනහිර ඕර්තඩොක්ස් සභාව – СРЦЕ ПРАВОСЛАВНО – BISERICA ORTODOXĂ – GEREJA ORTODOKS – ORTODOKSI – ПРАВОСЛАВИЕ – ORTODOKSE KIRKE – CHÍNH THỐNG GIÁO ĐÔNG PHƯƠNG – EAGLAIS CHEARTCHREIDMHEACH – ՈՒՂՂԱՓԱՌ ԵԿԵՂԵՑԻՆ / Abel-Tasos Gkiouzelis - https://theflowersoforthodoxy.blogspot.com - Email: gkiouz.abel@gmail.com - Feel free to email me...!
"Poems of Leaves..."
Abel-Tasos Gkiouzelis
Email: gkiouz.abel@gmail.com
* * *
Christ is born
rain of hope
oh everywhere on Earth.
<>
Sweet dawn
soul consolation
Your Love.
<>
Cheerful sky
reflection of rain
oh rainbow
calligraphy.
<>
Oh rainbow
message from our God
from generation to generation
kindness.
<>
Reception hall
beautiful embroidery
you aim for love
smiling soul.
<>
The beauty of love
revitalization
masterpiece
blossom.
<>
In the heart of the asphalt
see flowers grow
for the beautiful souls
yesterday and today.
<>
Love walks
into your heart
wild menexes
all around you
<>
Outdoor
seventeen stanza
oh joy and light.
<>
Poem
with word of light
soul rosette.
<>
No doubts
intact love
You arrive at our doorstep
sweet Jesus.
<>
Love.
Rosy.
Depth.
Breath.
Gold.
Purity.
<>
Ladybugs
spring in my village
childhood origins
oh memories.
<>
Written echo
echo of love
your letters.
<>
Loud
immeasurable love
Your Love.
<>
Refuge
source of consolation
Your Love.
<>
Marine
starlit dew
moonlit.
<>
Christ's birth
Rose garden
into our soul.
<>
Christ's birth
renovation of hearts
restoration.
<>
Christ's birth
consolation, peace
refuge.
<>
Christ's birth
Kindness, Sacrifice,
God on Earth.
<>
Oh accordion
your notes are water lilies
into our soul.
<>
Beautiful
ethereal rest
into your heart
<>
A melodious
seventeenth stanza
poem of nostos.
<>
I hear the prayer
I hear the weather vanes
I hear the smile
I hear the halcyon days
imperishable moments of love.
<>
There is nothing sullen
in a flower;
see!
<>
Everything is praying...
the chrysanthemums
the flowers, the birds
the chrysalises.
<>
Everything is praying...
the butterflies
the rivers, the spring
the abelias.
<>
Everything is praying...
the rhododendrons
the desert, the lilies
the sunflowers.
<>
Everything is praying...
the water lilies
the sky, the wheels
the edelweiss.
<>
Everything is praying...
the rose gardens
the shellfish, the fishes
the sunflowers.
<>
The consolation
the generosity,
the smile,
the kindness,
the philadelphia,
the thanksgiving,
the solidarity,
the kindness,
the joy,
the mercy,
kindness,
the tender,
the love,
the hope.
the purity,
the tears
the innocence,
the caress,
the poetry,
the music,
the virtues,
the peace,
the warmth
the truth,
the hug,
the kindness,
the forgiveness,
the mutual aid,
the understanding,
the unity
the friendship,
are a prayer.
<>
Daily
seventeen stanzas
rosehip
<>
Happiness
alkyonides days
graceful hope.
<>
Like an aria
the joy of love
reflection.
<>
Little girl by a river
paints the notes
of a cavatina.
<>
Blue lagoon
paper case of the soul
small paper boats
the memories.
<>
Every day
the sunset
day epilogue.
<>
A boat
on a starry night
into your heart
<>
A little space in the heart
for this precious deep-colored love
towards the neighbor.
<>
The love of God
always deep in thought
it aims at the depths of our soul.
<>
Every door
every trickle of water
every minute
a poem.
<>
Every smile
every paper case
every rose
a poem.
<>
Every encouragement
every happiness
every drizzle
a poem.
<>
Every single line
every rhododendron
every rest
a poem.
<>
Every three lines
every kindness
every rhodotopus
a poem.
<>
Every consolation
every rose water
every encouragement
a poem.
<>
Every chord
every chrysanthemum
every single verse
a poem.
<>
Every stanza
every plant abelia
every chrysalis
a poem.
<>
Every panorama
every stave
every fountain
a poem.
<>
A poem
for the gray city
that you loved
<>
With love
you paint emotion
in hearts
<>
A poem
about fallen leaves
autumnal.
<>
Love spreads
everywhere
like ink in water...
<>
Small poem
you walk on your knees
like a small child.
<>
A poem
for the beautiful rain
of Your hope.
<>
With the prayer
the soul kneels
in Your love.
<>
A poem
for the joy of God
for love.
<>
A poem
for the linen colors
of Your love.
<>
A poem
about fallen leaves
autumnal.
<>
With love
you paint emotion
in hearts
<>
A poem
for the gray city
that you loved
<>
Small poem
you walk on your knees
like a small child.
<>
A poem
for the beautiful rain
of Your hope.
<>
With the prayer
the soul kneels
in Your love.
<>
A poem
for the joy of God
for love.
<>
A poem
for the linen colors
of Your love.
<>
Northern lights
happy colors
waltz of rest.
<>
Northern lights
the blue-green
sweet aria.
<>
Concerto of birds
with God as maestro
welcome
<>
Thoughts at dawn
do, re, mi, fa, sol, la, si
you sing softly.
<>
The hot sand
slowly becomes a lake
wish journey.
<>
In a desert
in Mexico City
I met You.
<>
Daily You give
a flower
to those in pain.
<>
Ornate faucet
with diamonds
of thin hope.
<>
Without limits
love to enemies
my heart
<>
Night flower
of unspeakable joy
harmony.
<>
Opera flower
mimosa smile
beautiful note.
<>
The edelweiss
of the beautiful Alps
smile at you.
<>
Dewdrops
flower water of tears
rosy song.
<>
Photochromic
of the Black Sea
pearls.
<>
Stringed adolescence
prettily veilled beauty
of innocence.
<>
Like the rivers
that meet
the blue sea.
<>
Purple poems
like gardens on the seashore
run across the sea.
<>
Twilight moments
listening to music
in the sound of silence.
<>
You are painting
your heart's watercolor
right now.
<>
A little space
in the heart for this
deep-coloured love.
<>
A journey
from our heart
to the heart of God.
<>
The water meets
the lake of
of memories.
<>
Flowers of music
of a swallow's nest
blue and white.
<>
It is full
of flower calyxes
the heart of God.
<>
With the love
you paint joy
in stringed souls.
<>
Flowers along
with music
on the ground grow.
Christ is born
oh laughter of joy
to each child.
<>
Christ's birth
oh wetland
in our hearts.
<>
God Is Born
oh today on our Earth
Nativity of Christ.
<>
Human form
the God of love
today He takes.
<>
Timeless
oh Eternal God
Jesus is born.
<>
God Is Born
Sunshine
into our hearts.
<>
Christ is Born on Earth
God became Man
lagoon of love.
Oh eternal hope
eternal Solidarity.
<>
Oh Christmas
Birth of the Godman
caress of love
<>
Jesus is born
God became incarnate
Love on Earth.
<>
Christ's birth
oh sunset
into our hearts.
<>
Christ's birth
love, smile
into our hearts.
<>
Christ's birth
diamond jewelry
into our soul.
<>
Christ's birth
generosity
God on Earth.
<>
Oh Christmas
God on our Earth
Incarnation.
<>
Christ's birth
floral calligraphy
into our hearts.
<>
Christ's birth
revitalization
of heart and soul.
<>
Christ's birth
flower growing
to every soul.
<>
Christ's birth
oh resurgence
of love on Earth.
<>
Jesus is born
Joy, Friend, Father
Brother of all.
<>
* * *
- Grand Guignol -
When you are in
the desert and
the closest railway station
is so far away …
When night falls
and darkness of your heart
with every grand guignol
grope you…
When you feel caged
in a deep cave
with steep ravine
into the depths of your heart,
into the depths of the earth …
Then God loving
with rope hanging in the void
and every grand guignol
converts in a beautiful
Grand Canyon…!
<>
- Birds flying high -
The water flows with the music of love
the water meets the lake of memories
from the lost Paradise.
The words of your heart
never lose the echo of the voice of God
who seeks to touch the painful syllables,
which became notes.
You stick your head out of the balcony
and you look at the sky
to see the birds flying high
like your prayers
to God.
<>
*
- Vogels vliegen hoog - (Dutch)
Het water stroomt met de muziek der liefde
en ontmoet het meer der herinneringen
van het verloren paradijs.
De woorden van je hart verliezen nooit
de echo van de stem van God,
die probeert de lettergrepen aan te raken
die verandert zijn in muzieknoten.
Je kijkt vanaf je balkon en ziet de lucht
waar de vogels omhoog gaan,
zoals jouw gebeden
naar God.
<>
— Птице небеске — (Serbian)
Вода уз музику љубави тече
И испуњава језеро сећања
на изгубљени Рај.
Речи срца твојег
никада одјек гласа Божјег не губе
Гласа, који тражи да додирне слогове болне,
Који се у ноте претворише.
Промаљаш главу кроз балкон и
У небо гледаш.
Да видиш птице како пут неба лете
високо попут молитава твојих
ка Богу хрле.
<>
-Hippies (English & Spanish)-
When hippies met Orthodoxy,
Heaven blossomed…
Flores de Cielo …
When hippies met Orthodoxy,
Heaven got full of flowers…
El Cielo se llena de flores …!
<>
Zugrăvind frunze pe nisip (Romanian)
Stăteai pe nisip și
zugrăveai frunze
care aveau pe mlădiță cuvântul: "mulțumesc"
pentru fiecare clipă grea
în care "te-a purtat pe brațele Lui"(Deut 1,31).
Dar nu L-ai văzut
lângă tine
Pentru ca erai în brațele Lui…!
<>
- Painting leaves on the sand -
You were standing in the sand of the beach
and you were drawing leaves
forming the word «thank you»
For every difficult moment
in which God had «hold you in His hands» (Deuteronomy 1:31)
For every difficult moment
that you could not see the God next to you
because you were in His hug…!
<>
